約爾及維多莉雅部落格 :
Don’t Give Away Your Power 不要白費力氣

 Posted by Victoria Osteen on May 16th, 2011 翻譯: 活出美好書摘分享粉絲團 你有沒有想過苦毒或仇恨會消耗多少精力?每個人每天只有有限的精力,如果我們錯用了它,比如說專注於於負面思想或持續思想著誰傷害了我們,那麼我們在正確的方向上就不會有力氣了,也就無法做出最好的決定或發揮任何創意,這樣不僅造成自己損害,也會拖累我們的家人和朋友。 你無法控制別人怎麼說或怎麼做,你只能控制自己。如果你專注於別人的行為,讓他們不斷地煩擾你的心,那麼等於是把你的平安交由他人決定,並且浪費許多精力。經上說,「不要含怒到日落」,很多人不快樂的原因,是因為每晚帶著憤怒和不饒恕的重擔上床睡覺。入睡時充滿了憤怒、混亂以及負面思緒,那麼當你醒來時,相同的負面情緒仍舊會跟著你,更何況你可能會因此睡不好! 我聽過一個故事,有一對夫婦,他們大吵了一架,直到睡前仍然沒有彼此和好交談。丈夫並不想首先和好,他寫了一張紙條給妻子,說:「早上六點鐘叫我。」第二天早晨,丈夫八點鐘才醒來,他很生氣,因為他起得太晚了。當他正要去找他的妻子理論時,他發現床邊有一張紙條,上面寫著:「六點了,起床! 」。 偶爾,我們都會面臨冷戰、想要逃避而帶著怒氣上床。我嫁給約爾超過二十二年,我已經學會這些方法都不是處理分歧最好的方式。您可能到了晚上還沒找到和解的方式,但若你能學習到不論意見是否相同,仍然可以是朋友,你將可享受你的人際關係,家庭中充滿和樂 就在今天下定決心,不要讓憤怒和不饒恕耗盡你的精力並阻止了來自上帝的祝福。你可能無法總是與你的配偶、家人或親人意見相同,但你仍然可以選擇和平、選擇寬恕,專注思想上帝所為你成就美好事物吧! 「生氣卻不要犯罪;不可含怒到日落」 (以弗所書4:26 )   原文網址 > http://www.joelosteen.com/HopeForToday/JoelAndVictoriasBlog/Pages/BlogEntry.aspx?item=b3a8d459-9375-4fac-9180-75d3a95bbbe4


DailyNews 活出美好每日新聞