不要告訴世界你的問題有多大; 告訴他們你的神有多大!

View Of Rum From Beinn Na Cille, Kingairloch
篇名:Don’t Talk about Your Mountain; Talk to it!
不要告訴世界你的問題有多大; 告訴他們你的神有多大!
發布者:約爾牧師 2014年8月15日
翻譯:活出美好每日新聞/Hilda

在聖經中,當大衛面對巨人時,他們說,「巨人就是這麼大,我們沒有辦法可以擊敗他的。」 就在這時一名年輕男子名叫大衛。他只有17歲,卻有不同的看法。當他看到歌利亞的時候,大家都說「他是如此之大,我們沒有機會,」他卻說,「這些未受割禮的非利士人,他竟敢藐視神的軍隊?」 他說:「嘿,等一下,這是不對的。這座山不是考驗我的命運和遭遇。」大衛的朋友和他周圍的人開始發笑。他們說:「大衛,你瘋了嗎?你是不可能打倒歌利亞的,你只不過是個小子,你沒有任何經驗。」 但大衛不把歌利亞放在眼裡,而是將眼光定睛在神身上。他出去面對巨人和歌利亞。當他看到年輕的大衛時,他說,「那根杖是做甚麼的?你以為我是隻小狗嗎?」 他說:「你難道沒有更好的武器可以攻擊我嗎?」但是,大衛卻不懼怕,因為他知道他的神有多大!他不只是祈禱能戰勝歌利亞。他沒有像歌利亞乞討,沒有,因為他知道他已經勝利了!大衛回答:「你來打我,是用刀、矛、標槍,但我打你是奉萬軍統帥耶和華的名;他就是你所藐視的以色列軍隊的上帝。你有一把劍,但我有更好的東西,我已經得到了從而來的力量。」 他說,「歌利亞,今天,上帝要把你交在我手裡,我要打敗你,砍下你的頭,我要把非利士兵士的屍體丟給飛鳥野獸吃。這樣,普天下就知道以色列有一位上帝;這裏的每一個人也都知道上主不需要用刀或矛來拯救他的子民。他戰無不勝;他要把你們交在我們的手中。」

如果你想打破舊習慣,改變你的生活,你要嘲笑你心裡的巨人。不管你面對的是什麼,不論這些目標和夢想有多大,開始轉換你的眼光,宣告勝利。不要告訴世界你的問題有多大; 告訴他們你的神有多大!宣告勝利,帶著自由和祝福向前邁進吧!上帝的祝福正在等著你!

我實在告訴你們,無論何人對這座山說:『你挪開此地,投在海裏!』他若心裏不疑惑,只信他所說的必成,就必給他成了。馬可福音 11:23

photo credit: flatworldsedge via photopin cc


DailyNews 活出美好每日新聞
Right Menu Icon