患難是勝利的捷徑。山路之後，就是大路。一切偉大的事業上面，都有患難的印跡的。

1/21 祂已經勝了世界-荒漠甘泉 Streams in the Desert

我們在撒母耳記裡面看見：當大衛在希伯崙受膏作王的時候，「非利士眾人就上來尋索大衛」（撒下五17）。照樣我們在上帝前受寵蒙愛的時候，仇敵撒但頂不甘心，就上來尋索我們，前來阻攔我們，和我們搗亂。
仇敵的攻擊、破壞和攔阻，我們應當看為上帝施行拯救的記號；這時候就是我們向上帝支取加倍的祝福、勝利和能力的機會。能力常是從攔阻中產生的，電力的產生，就是由於發電機的機輪互相磨擦（攔阻）。將來有一天，我們會明白撒但也是被上帝利用的。──譯自地上的屬天生活（Days of Heaven upon Earth）
患難是勝利的捷徑。山路之後，就是大路。一切偉大的事業上面，都有患難的印跡的。發光的金鍊，必須經過爐火的燒、錘。沒有一個人配算為得勝者，除非他歷盡苦楚。額上有刺痕的憂患之子，說：「在世上你們有苦難」──可是在這傷心的一句之後，就來了一句應許：「但你們可以放心，我已經勝了世界。」（約十六33）主在世上留下的腳蹤，原是叫我們跟隨祂的。那帶血的腳步，是引領我們上寶座的。傷斑是鐵杖的代價，我們的冠冕必須花力爭奪的。這些都是公開的秘密。
先聖都曾經歷許多患難──保羅、馬丁路得、撒房那羅拉（Savonarola）、拿克司（Knox）、衛斯理（Wesley），以及一切大能的先鋒。他們都從患難進入掌權的地位。將來有一班環繞在寶座前唱讚美詩的人，他們都是「從大患難中出來的」（啟七14）。
每一本偉大的著作都是作者的結晶。誰是希臘的大詩人？荷馬（Homer）他是一位盲人。誰是寫那部不朽之作「天路歷程」的？是一個穿紫袍享安樂的王子嗎？不是！乃是培德福（Bedford）牢獄中的一個囚犯本仁約翰（John Bunyan）。──選
photo credit: Khem ☺ via photopin cc