克服靈裡的缺乏

Street Arabs in their Sleeping Quarters (Church Corner).  New York, NY, USA, c.1889. (Colorized)
篇名:Overcoming a Lack Mentality 克服靈裡的缺乏
發布者:約爾 2015年02月27日
翻譯:活出美好每日新聞網 / Hilda

當我八歲的時候,我和我父親去百貨公司買衣服的時候,店員發現我的父親是一名牧師,由於衣服實在太貴,店員說,如果你買不起的話,我們可以給你一些折扣。”

我父親從小就生長在一個很貧困的家庭,對爸爸來說,店員這一句話“我們可以給你折扣。”其實反而有點像是在諷刺他,爸爸心想,“我不是乞丐,我不需要施捨,我是神的孩子!” 弟兄姐妹,這不是驕傲,而是因為我父親知道他是誰,從這件事上我看見父親對神的信心與眼界,他看著那個推銷員的眼睛,說:“不,先生。我不需要折扣。” 這名男子向後退覺得很意外,對我父親來說,這是一個新的一天,因為他已經走出貧困和缺乏。

如今,上帝不希望你太過依賴那些折扣,祂不希望你這樣生活,誰給我們更深的願景是,祂的豐與慈愛四面環繞,祂的恩典夠我們用!在申命記裡,神給了我們獲得財富的力量,我們有許多豐富的恩典,上帝的愛讓我們發現,自己是何等的寶貴,你真的很幸運!

“因為耶和華-你的上帝必照他所應許你的賜福與你。你必借給許多國民,卻不致向 他們借貸;你必管轄許多國民,他們卻不能管轄你。” (申15:6)
photo credit: Street Arabs in their Sleeping Quarters (Church Corner). New York, NY, USA, c.1889. (Colorized) via photopin (license)