拔下

篇名：拔下
發布者：維多莉亞 2015年08月07日
翻譯：活出美好每日新聞網 / Hilda

有一天，我在我的辦公室坐下來工作，但在這個特別的日子裡很奇怪的是，我使用我的鼠標卻發現什麼都沒有，當時我不知道是按到了甚麼鍵。後來我通知教會的IT人員來協助，他告訴我要嘗試一些東西，我說我做了，但什麼都沒有發生。然後他說，那試著拔掉電源插頭，斷開電源，然後等待一段時間，讓所有的力量和所有的舊信息排出，然後插回並打開它。“ 所以，我確實做到了。我把插頭等了幾分鐘，然後我插回在我的電腦，果真有畫面了！

當我開始工作，我想過如何我們的生活可以像那台電腦被重載。有時候，我們嘗試了很多不同的事情，“重置”自己，但我們真正需要做的是簡單地拔下並放開所有被壓倒我們的事。我們需要依然在上帝面前，讓神重新調整我們。

你有沒有覺得你努力工作，但工作上卻力不從心或是一點果效都沒有？或者，你覺得還不時候。你失去了你的平安嗎？當你知道你需要拔掉一些你認為重要的東西進入神的同在時。你可能會想，“哦，我的生活是那麼忙！我沒時間。” 想想耶穌。但親愛的朋友們，神對我們每個人都有一個使命！今天，找一些時間給主，把與神親近的時間和忙碌的工作分別出來。讓神恢復你的心，這樣就可以重新得著力量和勝利！

“你們要休息，要知道我是上帝！我必在外邦中被尊崇，在遍地上也被尊崇。” （詩46:10）。
photo credit: Silenced ! via photopin (license)