巧妙引導

Beyond the Church Doors

7/31 荒漠甘泉 Streams in the Desert

當你前面的道路不明顯的時候,你就應當將你的判斷力完全讓位給聖靈,求祂為你封鎖每一扇別的門戶──只剩下那扇合宜的──同時,你應當繼續站在你原來的地位上不動,如果你沒有得清楚的指示,就當把你所在的路徑算為上帝的旨意。當你在長廊上行走的時候,你就要看見上帝行在你前面,封鎖了許多你願意進去的門戶;但是你必須記得:在這些門戶以外,還有一扇,是祂為你的緣故留著不鎖的。打開來,走進去,在那裡你要面對面看見一道充滿機會的河流──比較你在最歡樂的夢中所想像的更闊、更深,並且是直通大海的。
上帝常常藉環境引導我們。有時候,前面的道路似乎完全塞住了;但是隔不多久,一件平凡的事情發生了。這件事情,對於別人,也許算不了一回事;但是對於信心敏銳的眼睛,卻能示意不少。有時候,這樣的事情,竟會反覆遇到好幾次。這並不是偶然的事,乃是上帝在為我們敞開一條當走的路徑來。我們越往前走,所得到的指導也越多;正如坐在一部飛快的夜快車上:火車越近城市,我們所看見的燈光也越多。──梅爾(F.B.Meyer)
如果你到上帝那裡去求祂引導,祂必引導你;但是祂絕不會因為要安慰你對祂的不信或半信,便將那張圖表──祂在你身上的旨意──拿出來給你看的。祂只指導你一條路,如果你高高興興,相相信信地往前行去,祂就要再指導你前面的路徑。──蒲秀納爾(Horace Bushnell)
photo credit: Beyond the Church Doors via photopin (license)